#author("2017-05-21T11:33:18+09:00","","")
Muutamat kaverini ovat kuulemma lukeneet yläkouluaikoinaan äikässä tuon Rannelan. Teos kuulosti kuitenkin sen verran rankalta, että sopivin ikäryhmä taitaisi olla ysit. Kaseille voisi luetuttaa sen keväällä, kun oppilaat alkavat olla &q;Ão;kypsempio¤&quttu. :-)
#author("2017-05-21T19:02:55+09:00","","")
*アップデート情報 [#ma1b3bda]
Muutamat kaverini ovat kuulemma lukeneet yläkouluaikoinaan äikässä tuon Rannelan. Teos kuulosti kuitenkin sen verran rankalta, että sopivin ikäryhmä taitaisi olla ysit. Kaseille voisi luetuttaa sen keväällä, kun oppilaat alkavat olla &q;Ão;kypsempio¤&quttu. :-)
**2017/04/19 [UPDATE 78029] [#f2faf6c0]
[[翻訳元>http://steamcommunity.com/app/572410/discussions/0/133263024016421843/?ctp=2]]
-ベータ版に新しいマップと2つの部門を追加
-Steel Divisionの新しいコンテンツのリリースを発表:ベータ版で、オマハで最大4v4までの、アメリカ軍第2歩兵師団と第17SS装甲擲弾兵師団と対戦することができます。
**コンテンツ [#d5ff84be]
-アメリカ軍第2歩兵師団と第17SS装甲擲弾兵師団を追加
-マップ：オマハを追加。1v1から4v4まで利用可能。
-自動設定
特に高設定の場合に自動設定完了までの時間が短縮されました。
デバッグ
プレイヤーがまだバトルグループのインターフェースにいる間にマルチプレイヤーのゲームが開始されたときに、まれにクラッシュする問題を修正しました
歩兵が、建物にいる間に倒れたときに転倒することがある不具合を修正しｍした
FW 109 G3はターゲット上の爆弾を正しく落とすようになりました
ライフル発射時に音を出すようになりました
ユニットがいくつかのマップの端でロードされている間にテレポートできる稀なバグを修正しました
**チューニング [#g65d2395]
FIX
-一部のAAユニットで表示される間違った範囲を修正しました。
-P-47がすべてのロケットを1回の攻撃で発射するのを防ぐ問題を修正。
-Tri-Polstenの致死率が減少しました。
-Hs-129を固定する空港でのB3の補充時間が長すぎる問題を修正。
一般
-ファイアーフライ（すべてのモード）の対空砲が削除されました。
-シャーマン（全てのバリエーション） '12,7mm＆7,62mm MGs弾薬は現実的なリロードタイムに設定されています。
-飛行機に対する対空砲の攻撃力が増加しました。
-37mm＆40mm対空砲は現在、長距離ではわずかに強くなります
アメリカ
Jumboの価格を180から200に上昇しました。
イギリス
-UKLittle JohnのアダプターのAPが13から14に増加しました。
-1パックあたりの利用可能性は、フェーズBおよびCにおいて1から増加した。
-Daimler AC Mk1の1パックあたりの利用可能数はフェーズBからCにおいて1から増加した。
-1パックあたりのCMPポリスチレンの入手可能数が3から4に増加しました。
-Churchillの価格を165から180に変更
-Churchillは、相Aから取り除かれ、2パックの2パックがBで入手可能である。
-Churchill VIのフロントアーマーが9から10に増加しました。
-Churchill AVREのフロントアーマーが20から18に減少しました
-Churchill AVRE'sの価格を165から180に変更
-B中の1体当たりの司祭の利用可能数は2から1に減少し、2段階のパックはC期に追加された
-スコットランドの単一チャレンジャーがフェーズBで利用可能になりました。
-スコットランドの歩兵兵役削減。 退役軍人は引き続き利用可能。
-スコットランドのベテランHMGがフェーズBで追加
ドイツ
-91.LLD 'Hs-129 B3の75mm砲の火力がやや増加しました。
-91.LLD 'FJ-FührerのG43はFG-42に置き換えられました。
-91.LLD 'Fallschirmjägerの価格が50ptsから45ptsに引き下げられました
-12.SS 'PanzergrenadierFührerは現在、スモークグレネードを持っています（ポジション順にスモークを使用してください）
-12.SS 'PionierFührerは高い爆発性バンドル手榴弾を持っている
*コメント [#p7baf25c]
#pcomment(reply)
LANG NOT FOUND 
